你有没有试过，明明产品在中国卖得好好的，一到英国 Aberystwyth 就被卡住？尤其是做健康食品、膳食补充剂、草本提取物这类产品的朋友，最常遇到的问题就是：“我们这算不算药品？”“标签要怎么写才合规？”“有没有官方渠道能查清楚？”

别急，我 JingJing 是律咖网的内容策划，不是律师，但这些年和不少在英国创业的朋友聊过，也合作过几位本地法律研究者，今天就想用最实在的方式，陪你把 Aberystwyth 这个小城背后的健康产品监管逻辑理清楚。

为什么 Aberystwyth 值得关注？

Aberystwyth 虽然只是威尔士西海岸的一个大学城，人口不到 1.5 万，但它有阿伯里斯特威斯大学（Aberystwyth University），长期聚焦农业与生命科学研究。最近几年，陆续有华人创业者在这里尝试推出植物基营养品、有机草本茶、甚至 CBD 衍生保健品。这类产品一旦涉及“健康功效”宣传，就很容易踩到监管红线。

更关键的是——英国脱欧后，北爱尔兰以外的所有地区都适用全新的《英国制造药品与健康产品法规》（UK Medicines and Healthcare products Regulatory Agency, MHRA）体系。过去依赖欧盟 CE 标志的做法已经不再通用，很多老办法行不通了。

健康产品到底归谁管？三条主线要看清

在英国，一个健康产品究竟由哪个机构监管，取决于它被定义为“食品”“食品补充剂”还是“药品”。这个界定直接决定你要走哪条合规路径。

1. 如果是普通食品或膳食补充剂 → 找 Food Standards Agency (FSA) 和地方 Trading Standards

这是大多数创业者的起点。比如你卖的是维生素片、益生菌粉、胶原蛋白饮品，只要不做治疗性宣传，通常会被归类为“食品补充剂”（Food Supplement）。

你需要知道的关键点：

  • ✅ 必须遵守《食品补充剂法规 2003》（Food Supplements Regulations 2003）
  • ✅ 所有成分必须列在 FSA 认可的“允许添加物质清单”中
  • ✅ 不得宣称“预防疾病”或“治疗病症”，例如不能写“增强免疫力抵抗新冠”
  • ✅ 标签语言必须为英文，包含净含量、批号、保质期、制造商信息

📍 在 Aberystwyth，你可以联系 Ceredigion County Council – Trading Standards Service，他们负责本地市场抽查和消费者投诉处理。他们的官网提供免费咨询入口：www.ceredigion.gov.uk

建议动作：提前提交产品标签样本给他们做非正式审核，避免上市后被下架。

2. 如果涉及“医疗效果”表述 → MHRA 可能介入

一旦你在包装或广告中使用了类似“缓解关节疼痛”“改善睡眠质量”“调节血糖水平”这样的措辞，MHRA 就可能认定你的产品属于“未经许可的药品”。

📌 真实案例提醒：
2024 年，一名来自卡迪夫的华商因在其草本茶包装上印有“natural remedy for anxiety”（焦虑的天然疗法），被 MHRA 发函警告并要求召回全部库存。虽然未罚款，但物流和声誉损失超过 £8,000。

MHRA 明确指出：

“任何暗示诊断、治疗、治愈或预防人类疾病的声明，都将触发药品审批程序。”
来源：GOV.UK 官方指南

所以，哪怕只是客服聊天时说了一句“很多人喝完睡得好了”，也可能被视为违规宣传。

3. 特殊成分需额外申报 → 如 CBD、褪黑素、特定植物提取物

某些热门成分在英国处于灰色地带。以 CBD 为例：

  • ✅ 已获批准作为“新型食品”（Novel Food）注册的企业才能合法销售口服类产品
  • ❌ 仍禁止宣称任何健康效益
  • 🔁 每年需向 FSA 提交安全数据更新

截至 2025 年底，全英仅有约 230 家公司完成 Novel Food 注册。如果你的产品含有 CBD 成分，务必先查询 FSA 的已注册企业名单 —— 否则无法合法销售。

那么，有没有官方渠道可以查？当然有！

这是我经常被问到的问题：“JingJing，你说这么多，那我到底去哪查最准？”
答案是：优先查政府官方网站，而不是中介或论坛。

以下是几个核心官方渠道，我都帮你测试过访问速度和中文支持情况：

机构职责官方链接是否支持中文
MHRA（药品与健康产品管理局）药品、医疗器械、含疗效宣传产品的审批GOV.UK/MHRA否（可用浏览器翻译）
FSA（食品标准署）食品安全、营养标签、新型食品注册www.food.gov.uk否
Trading Standards（地方贸易标准局）地方执法、虚假宣传调查、产品抽检www.trading-standards.gov.uk否
UKCPA（英国草药药典协会）行业自律组织，提供草药使用指南参考www.ukcpa.org.uk否

⚠️ 注意：这些网站都不提供电话热线中文服务。如果英语沟通困难，建议准备简洁的书面问题邮件咨询，或者通过专业翻译平台协助。

❓ 常见问题解答（FAQ）

Q1：我在淘宝买的配方做成胶囊，在 Aberystwyth 卖，需要哪些手续？

步骤清单如下：

  1. 确认产品类别：检查是否含禁用成分（如麻黄、马兜铃酸等），可通过 FSA 的 Substances in Preparations List 查询。
  2. 进行安全评估：委托英国认证实验室出具毒理报告（Toxicological Assessment）。
  3. 注册为新型食品（如适用）：若含从未在欧盟广泛食用的成分（如某些亚洲植物提取物），需提交 Novel Food 注册申请。
  4. 设计合规标签：包括：
    • 英文产品名称
    • 净重
    • 每日推荐摄入量
    • 制造商/进口商地址（可在英国找代理）
    • “Food supplement”字样
  5. 通知地方 Trading Standards：在首次投放市场后 10 天内，向 Ceredigion Council 提交产品信息备案（免费）。

📌 温馨提示：不要相信“包过注册”的中介广告，FSA 注册完全自助且免费。

Q2：能不能说自己产品“boost immune system”？

不可以，这是高风险表述。

根据 FSA 和 MHRA 共同发布的《健康声称使用指南》（Guidance on Health Claims, 2023 更新版）：

  • ❌ 禁止使用的词汇包括：

    • boost immune system
    • fight viruses
    • prevent illness
    • cure fatigue

  • ✅ 可有限使用的科学验证声称（需提前申请）：

    • “Vitamin C contributes to normal function of the immune system”
      （维生素C有助于免疫系统正常功能）—— 这句话是 EU Register of Nutrition and Health Claims 中批准的标准表述，可合法使用。

💡 建议做法：所有宣传文案请对照 EU Register of Health Claims 中批准的模板改写，确保一字不差。

Q3：没有英国公司也能卖吗？电商平台会审核吗？

可以短期测试，但长期不可持续。

以 Amazon UK 为例：

  • 🛒 平台会对健康类产品进行定期合规审查（Compliance Check）
  • ⚠️ 若无法提供 FSA 注册证明、成分分析报告或标签合规说明，商品可能被暂停销售
  • 💡 解决方案：
    1. 注册一家英国有限公司（Ltd），成本约 £12–£50（通过 Companies House 在线注册）
    2. 使用 Fulfillment by Amazon (FBA) 仓储服务时，明确标注你是“进口商”（Importer）
    3. 保留所有供应链文件至少 5 年，以备抽查

📌 小贴士：Aberystwyth 当地商务中心（Business Wales Hub）提供免费初创企业咨询服务，可预约一对一辅导：businesswales.gov.wales

✅ 给跨境创业者的三条行动建议

  1. 先做分类，再定策略
    拿不准产品属性时，宁可按“药品”标准自检一遍。与其事后整改，不如前期谨慎。

  2. 建立本地联络机制
    加入 Aberystwyth Chamber of Commerce（商会），或订阅 Ceredigion Council 的商业通讯，及时获取政策变动提醒。

  3. 用好公开资源，少走弯路
    所有 GOV.UK 上的信息都是免费、权威、实时更新的。花两个小时认真读一遍相关指南，胜过花几千块买“内部关系”。

如果你也在规划将健康产品带入英国市场，欢迎加我微信聊聊。我是 JingJing，在律咖网专注分享跨境创业的真实信息已有十年。微信号：lvga2015（备注“健康产品+城市”更容易通过）。

我们也建了一个小而精的「跨境健康品类交流群」，里面有不少已经在英国上架成功的朋友，大家分享过如何应对 FSA 抽检、怎么设计合规包装、甚至哪家翻译公司靠谱……都是实战经验。如果你想一起讨论方向、避坑、找合作机会，我很乐意拉你进来。

🔸 退休法官回顾38年司法生涯
🗞️ 来源: yahoo – 📅 2026-02-02
🔗 阅读原文

🔸 纽约时报加强最高法院报道透明度倡议
🗞️ 来源: nytimes – 📅 2026-02-02
🔗 阅读原文

🔸 最高法院秘密强化保密制度引发争议
🗞️ 来源: nytimes – 📅 2026-02-02
🔗 阅读原文

📌 免责声明

请知悉：律咖网（Lvga.com）是跨境创业公开信息与内容分享平台，不提供法律、税务、会计或合规服务。 本文内容基于公开资料，并由人工编辑与 AI 工具协助整理，仅供信息参考之用，不构成任何法律、投资、移民或商业决策建议。 政策可能随时间变化，请以官方渠道与当地持牌专业人士意见为准。 如内容有需要修订之处，欢迎随时与我联系。